Herzlich Willkommen auf meinem Blog

Mein Bild
Dortmund, NRW, Germany
Ich heiße Eli, bin 37 Jahre und komme aus Dortmund. Ich wohne seit über einem Jahr mit meinem Mann und unserem Sohn in Alabama, USA. Ich lese viel, koche aus Leidenschaft, liebe Trödel und handarbeite sehr gerne.

Mittwoch, 30. März 2011

... Banuca

click

Dienstag, 29. März 2011

Montag, 28. März 2011

... meine Großmütterchen


bitte schön,
meine großmütterchen für die gruppe natur

... suche idee für flaschendeckel / sise kapaklari icin fikir ariyorum


ich sammel vieles, unter anderem auch diese mineralwasser flaschendeckel. bisher in grau und hellgrau. ich habe eigentlich nichts bestimmtes damit vor. würde aber gerne was damit basteln. hat jemand eine idee?

bircok seyin yaninda, bu soda kapaklarini da biriktiriyorum. yapmak istedigim belirli bise yok, ama bise yapmak istedigim kesin. ne yapabilirim bi fikriniz var mi?

love eli

Samstag, 26. März 2011

... trödelmarkt / bitpazari


hier meine neuen emaille becher vom trödelmarkt. die eine richtig klassisch weiß-blau. die andere verspielt in rot mit weißen dots. so langsam muss ich mir einen schönen ort für meine kleine emaille sammlung aussuchen.
und ein wunderschönes einmachglas. da muss ich mir auch was einfallen lassen wie ich das dekoriere.


ilk resimde bitpazarindan yeni aldigim iki emaye kupam. biri klasik beyaz-mavi. digeri kirmizi beyaz puanli. ikisine de bayiliyorum. artik yavas yavas emaye kolleksiyonuma güzel bi yer bulmam lazim evde.
ve güzelim kavanoz, bu tür kavanozlara ne deniyor bilmiyorum. recel icin falan kullaniliyor ama ben bunu yine dekorasyon olarak süslerim. aceba nasil yapsam?

love eli

Donnerstag, 24. März 2011

... webbänder zum tauschen


hallo leute,
all diese webbänder biete ich zum tausch an.



Dienstag, 22. März 2011

Montag, 21. März 2011

... Großmütterchen - meine Wolle


hallo liebe leser,
hier ist meine wolle für den Großmütterchen-Tausch. ich bin in der gruppe natur. ein motif habe ich mir auch schon ausgesucht, werde ich aber noch nicht verraten. :)

merhaba sevgili okurlarim,
bunlar benim granny-degis/tokus icin siparis ettigim renkler, ben dogal renkler grubundayim. örecegim motife de karar verdim ama simdilik gizli, süpriz olsun istiyorum. :)

... wochenende an der nordsee


Freitag, 18. März 2011

Mittwoch, 16. März 2011

... blau / mavi / blue


hallo liebe leser,
ich habe für den sommer viele sachen in blau tönen gekauft. daher mußte auch passender schmuck gekauft werden :). ich finde diese sehr schön. man kann sie einzeln oder in kombination tragen.

merhaba sevgili okurlarim,
ben bu yaz icin mavi tonlarda kiyafetler aldim. yani onlara uygun taki almam da sart oldu :). bunlari cok begeniyorum. hem birer birer hemde toptan takilabiliniyor.

... ich tausche webbänder


... und mehr!

genauere angaben findet ihr hier.
eure eli

Dienstag, 15. März 2011

... Blog-Candy bei "Kathis Kreativsammlung"

einfach auf das bild klicken und teilnehmen
eure eli

... Japan

Montag, 14. März 2011

... blüten und 3 fische


auf den bildern seht ihr meine letze runde blüten und fische für das blütenmeer projekt. ich habe sehr viel spass mit meinen blüten und freue mich schon auf das endergebnis. lieben dank an Raphaela das ich mitmachen durfte.

schöne grüße eli

... Großmütterchen

hallo liebe leser,

ich freue mich riesig das ich diesmal auch dabei sein darf bei den großmütterchen. eingetragen bin ich in die gruppe natur. und ich kann es kaum abwarten mir wolle in naturfarben zu kaufen und loszulegen.

liebste grüße von eli

Samstag, 12. März 2011

... meine mandala


mein erstes mandala,
schaut mal was ich schönes gehäkelt habe, im rahmen des mandala-tausch-bloges. ich bin in den gruppen kunterbunt und grau/weiß. die mandala anleitung ist von der lieben Silke.


ilk mandalam,
bakin ne güzel bir mandala ördüm, mandala paylasma projesi cercevesinde. ben rengarenk be gri/beyaz grublarina yazildim. bu mandalayi sevgili Silke nin örnegine göre ördüm.

Donnerstag, 10. März 2011

... blumendecke / cicekbattaniye


hallo meine lieben leser,
hier habe ich ein paar motive die zur auswahl für meine couch-decke stehen. ich kann mich nicht entscheiden, weil ich auch nicht weiß wie ich diese zusammenhäkeln kann. es gibt verschiedene möglichkeiten die mir leider nicht vertraut sind. ich muss mich sobald wie möglich darüber informieren, damit ich mit dem häkeln loslegen kann.


sevgili okurlarim,
bu motifler battaniyem icin kullanacagim secenekler. tam karar veremiyorum, nasil birbirlerine eklendigini bilemedigim icin. bunun icin birkac yöntem varmis. ben en kisa zamanda arastirip ögrenmem lazim

Dienstag, 8. März 2011

... KARAMEL-YOGHURTKUCHEN

für rezept einfach auf das bild klicken
lust auf ein yoghurtkuchen mit karamel ???
dann schaut doch mal bei Nesrin rein.

Montag, 7. März 2011

... The Flower Bed


hier ein neues projekt: The Flower Bed.
es ist ein englisch-sprachiger blog wo alle teilnehmer decken aus blümchen häkeln und über ihre motive und den verlauf ihrer decke berichten. immer wieder gibt es photos zum aktuellen stand der decken. man wird voneinander inspiriert und motiviert. schaut mal rein

auf den bildern seht ihr meine ausgesuchte wolle für meine decke. ich habe auch schon mehrere blumen motive ausprobiert, kann mich aber noch nicht entscheiden. vielleicht kennt ihr das eine oder andere blumen motiv mit der ich eine decke häkeln könnte?!?!


kisa süredir yeni bir projeye katiliyorum: The Flower Bed.
bu ingilizce bir blog. üyelerin herbiri cicek motiflerden olusan bir örtü örüyor, motiflerini ve örtülerini resimleyip paylasiyorlar. üyeler ve okurlar birbirinden ilham aliyor ve motive oluyor.

resimlerde benim sectigim renklerimi görüyorsunuz. birkac degisik cicek motifi denedim ama henüz karar veremedim. battaniye icin uygun olabilecek cicek motifi biliyorsaniz, benimle paylasirsaniz sevinirim.

love eli

Sonntag, 6. März 2011

... schmuck aus holland / hollandadan taki

kein kommentar
yorum yok

... noch ein granny


liebe grannys :),
ich habe letztens auf anfrage die anleitung für diesen wunderschönen granny bekommen. an dieser stelle nochmal vielen dank an Sullarie.
ich bin wirklich am überlegen ob ich daraus eine decke für auf die couch häkele. was meint ihr?

eure eli

Samstag, 5. März 2011

... WEIZEN MIT WALNÜSSE


für rezept einfach auf das bild klicken

hier ein traditionelles rezept aus der Türkei von der lieben Nesrin.

Freitag, 4. März 2011

... gekaufte und selbst gemachte / hazir ve el yapimi


ich weiß gar nicht wie man das richtig nennt, ist da eine borte, eine spitze, ein band?!?!
ich habe vor lauter häkeln von blümchen und deckchen gar keine zeit solche spitzen selber zu häkeln. diese schöne borte habe ich mir gekauft und bin schon am schauen welche vase oder welchen krug ich damit verzieren kann. die borten auf dem unteren bild sind von meiner schwiegeroma selbstgehäkelt. die werde ich entweder an meine regale befestigen oder ich weiß nocht nicht. :)

tig isi ile ugrasmaktan dantel olayina hic firsatim olmuyor. vazo ve kavanozlarimi süslemek icin birinci resimdeki hazir dantel isini aldim. evde bakiniyorum nasil nerde degerlendirsem diye. ikinci resimdeki danteller kayinanneannemden. onlari da raf kenarina takmayi düsünüyorum.

Dienstag, 1. März 2011

... schleife / fiyonk


ich schaue immer nach schönen broschen, finde aber eher selten was wo ich denke, den muss ich haben. diesen hier musste ich wirklich einfach haben. eine einfache schwarze schlichte schleifen brosche. sowohl auf jacken und pullis als auch an meinen tüchern und schals macht der sich bestimmt richtig gut.

ben hep yeni broslara bakiyorum, ama genelde iste bu dedigim olmuyor. ama bu brosu illaki almaliydim. siyah sade fiyonklu bros. hem hirka ve montlarimda, hem de esarp ve sallarimda cok hos duracagindan eminim.

... pilz serviette / mantarli pecete


wie schön ist das denn
eine servietten mit pilz, schmetterling und blumen mit knöpfen. schon alleine wegen dieser serviette würde es sich für mich lohnen wieder mit servietten technik anzufangen. ich habe gute ideen und verwirkliche sie auch sehr gut aber:
wohin mit diesen ganzen schachteln, dosen, rahmen ???

bu ne kadar güzel ya
mantarli, kelebekli ve dügmeli cicekli bir pecete. sirf bu pecete bile tekrar pecete transferine baslamami deger. güzel fikirlerim var ve bunlari cok güzel gerceklestirebiliyorum ama:
bütün bu kutulari, kaplari, cerceveleri ne yapacagim???