Herzlich Willkommen auf meinem Blog

Mein Bild
Dortmund, NRW, Germany
Ich heiße Eli, bin 37 Jahre und komme aus Dortmund. Ich wohne seit über einem Jahr mit meinem Mann und unserem Sohn in Alabama, USA. Ich lese viel, koche aus Leidenschaft, liebe Trödel und handarbeite sehr gerne.

Montag, 28. Februar 2011

... gesucht gefunden / aradim buldum


viel ist bei diesem wetter nicht los auf trödelmärkten. aber zum glück finde ich immer ein paar sachen für mich. diesmal sogar einen schwarzen korb mit kerzenhaltern. im winter habe ich ähnliche kerzenständer immer wieder gesehen und mit ihnen geliebäugelt. die preise waren eigentlich auch immer ok, aber für eine echte trödlerin ging das gar nicht. erst jetzt wo ich das auf dem trödelmarkt für günstig gekauft habe erfüllt mich ein gefühl der zufriedenheit. dazu kam noch dieser schöne kelch, ich finde er passt zu jeder deko. und zuletzt mein kleiner blecheimer in weiss. eignet sich super als deko oder auch als übertopf.


bu yagmurlu ve soguk havada aslinda pek güzel olmuyor bitpazarlari. ama ben sansima herdefa kendine göre birkac bise buluyorum. bu sefer mumluklu metal sepet bile buldum. kisin bircok yerde görüp aklim kalmisti, fiyatlari da uygun sayildigi halde, benim gibi bi eskiciye cok fazla geliyordu. asil simdi pazardan cok daha uygun fiyata bulup alinca icime daha cok sindi. bunun yanisira bir kadeh bir de beyaz teneke kova aldim. kadeh bence bircok dekorasyona uyum saglar, kücük kova ise hem dekorasyon hem de saksi olarak yer alabilir.

Donnerstag, 24. Februar 2011

... lila reißverschluß / mor fermuar


mit kommentar
hallo liebe leser, die reißverschluss-blüte (brosche) ist von mir gekauft und leider nicht selber gebastelt.
ich habe mir bereits reißverschlüsse gekauft um ähnliche accessoire herzustellen. das wird aber noch bisschen dauern, weil ich gerade voll im häkelfieber bin.

Dienstag, 22. Februar 2011

... meine Wolle / yünlerim benim


leute,
ihr glaubt es kaum. aldi süd hatte in den vergangenen wochen wolle im angebot. ich wohne im aldi nord bereich. und bei meinen eltern im aldi süd war ein großteil schon ausverkauft. ich war so traurig. am montag hat mich dann mein mann zu mehreren aldi süds gefahren, wo noch jedemenge zur auswahl war. also habe ich zugeschlagen, jede farbe und jede farbkombination mitgenommen. und das gleich 2 mal. preis-leistung einfach klasse. (die wolle ist von firma gründl!!!)

millet,
inanmayacaksiniz. burdaki aldi market gecen haftalarda yün getirmis. bizim burda olmadigindan annemgilin orda aldiye gittim ama fazla secenek kalmamisti. kacirdim diye cok üzüldüm. esim sagolsun beni birkac aldi marketine daha götürdü ve sonunda yünlerime kavustum. her renkten her kombinasyondan aldim, hem de ikiser paket. kalite-fiyat orani süper.

... Round 3


hier meine blütenrunde nr.3. diesmal habe ich versucht in pastell tönen zu bleiben. neu sind die sternchen. ich finde die passen auch gut in das blütenmeer. die nächste runde ist schon in arbeit.
blüten häkeln ist sowas schönes, kann ich nur jedem empfehlen. :)

burda 3. etapta ördüklerim. bu sefer pastel renklerde kalmaya calistim. yeni olarak yildizlar ördüm. bence bunlar da cicekdenizine yakisir. bi sonraki etap hazirliklari basladi bile.
cicekleri örmesi o kadar zevkli oluyor ki, hepinize tavsiye ediyorum. :)

Sonntag, 20. Februar 2011

... Reißverschluß / Fermuar


hallo liebe leser,
schaut mal was ich mir schönes gekauft habe. accessoires mit reißverschlüssen sind ja ganz groß raus. ich habe mich bisher immer zurückgehalten. nicht zuletzt weil ich an sich nicht viel mit accessoires zu tun hatte. diese brosche in braun mit goldfarbenen zähnen habe ich mir letztens in einer drogerie gekauft.

merhaba sevgili okurlarim,
bakin kendime ne güzel bise aldim. fermuarli aksesuarlar son zamanlarda baya bi moda. ama ben simdiye kadar kendimi hep uzak tutmustum. zaten aksesuar konusuna pek düskün olmadigimdandir. bu kahverengi altin tirnakli fermuar brosu burdan bi drugstore dan aldim.

Samstag, 19. Februar 2011

... von meiner Schwiegeroma / kayinanneannemden



ich wünschte ich könnte sagen diese beiden schmuckstücke habe ich selber gehäkelt. aber nein, meine schwiegeroma hat mir die eule und die uhr vorbeigebracht. ansich sehen beide sehr einfach gehäkelt aus aber wenn man loslegen will weiß man gar nicht wo man anfangen soll. :)
hat jemand eine idee?


ikisini de ben ördüm diyebilmek isterdim, ama malesef. bu cicileri bana kayinanneannem getirdi. örülmesi kolay gibi görünüyor ama baslamak isteyince nerden baslayacagimi bilemiyorum. :)
fikri olan varmi?

Mittwoch, 16. Februar 2011

... Grannys For Life


hier sind meine 3 grannys für das projekt Grannys For Life.

Grannys For Life projesi icin ördüklerim.

Dienstag, 15. Februar 2011

... Verlosung von Biggi


einfach auf das bild klicken und mitmachen

1. Preis 

eine Tasche nach euren Wünschen
 
2. Preis

eine Geldbörse
 
3. Preis

eine Handytasche oder eine Buchhülle
 
Die Verlosung geht übrigens bis zum 06. März 2011.

... Flowers



hallo,
ich habe mir 2 neue broschen gekauft. die kann ich auf meiner kleidung oder am tuch tragen. ich dachte schwarz geht immer, und in grau habe ich auch jedemenge kleidung.
sowas kann ich doch auch selber basteln, oder?

merhaba,
kedime iki bros aldim. hem kiyafetlerime hem esarplarima takabilirim. siyah herseye uyar diye düsündüm, gri ye uygun da bir sürü kiyafetim var.
boyle broslari ben kendim de yapabilirim, degilmi?

Montag, 14. Februar 2011

Freitag, 11. Februar 2011

... blütenmeer - cicekten deniz


blütenmeer - projekt, einfach klicken

hallo blumen fans,
hier ist ein teil meiner 2. blütenrunde. in der 1.runde hatte ich mehr lila, flieder und rosa töne gehäkelt. diesmal habe ich zu blau und grün tönen gegriffen.

selam cicek severler,
burda 2.etapta ördügüm ciceklerin bi kismini görüyorsunuz. 1.etapta pembe mor agirlikli örmüstüm. simdi daha cok yesil ve mavi renklere agirlik verdim.

... asahhara dan güzel hediyeler

Perlina Triko Hediye çekilişi

Asahhara arkadasimiz blogunda 2 tane perlina triko hediye ediyor. ben cekilise katildim siz de katilmak isterseniz tiklayin.

Mittwoch, 9. Februar 2011

... i love catania


meine neueste wollebestellung.

en son yün siparisim.

... meine pflanzen - benim ciceklerim


hallo liebe leser,
diese schönen pflanzen habe ich gestern von meinen gästen bekommen. die eine hat rote knospen, die andere einen roten übertopf. :)
ich habe noch weitere pflanzen im haus, weiß aber nie genau um welche es sich handelt. kann mir einer von euch sagen wie diese pflanzen heißen?

merhaba sevgili okurlarim,
bu cicekleri bana dün misafirlerim hediye getirdi. birinin kirmizi tomurcuklari, digerininse kirmizi saksisi var. :)
evimde bircok cicek var ama hic türünü ve ismini cikaramam. bi iki cicegin ismi hakkinda bir bilginiz var mi?

love eli

Dienstag, 8. Februar 2011

... neue serviette - yeni pecete


eigentlich wollte ich keine neuen servietten mehr für meine sammlung kaufen. ich hatte ja erst vor kurzer zeit einen großteil davon verlost.
aber als ich diese serviette sah musste ich es einfach mitnehmen. und dann noch zum angebotspreis.



aslinda artik pecete almayacaktim kolleksiyonum icin. hatta daha gecenlerde kolleksionumun büyük kismini cekilisle hediye etmistim okurlarima.
ama bu peceteyi gördügümde almadan gecemedim. hem de indirimde.

love eli

Sonntag, 6. Februar 2011

Samstag, 5. Februar 2011

Freitag, 4. Februar 2011

... blütenmeer


hallo liebe leser,
hier sind meine blüten und blumen für das blütenmeer projekt. es wird ein wandbehang entstehen mit sonne, himmel und einem blütenmeer.
ich habe wie ihr seht viel mit flieder und lila gehäkelt. meine nächsten blumen werden daher in blau und grün tönen sein. ich bin schon gespannt wie meine blumen bei Raphaela ankommen.

merhaba el isi meraklilari,
resimde gördügünüz cicekleri cicekdenizi projesi icin ördüm. bunlarla günesli, bulutlu ve cicekdenizli bi pano olusturulacak.
dikkat ederseniz ben daha cok mor ve pembeli renkler kullandim. bundan sonra öreceklerim mavi ve yesil agirlikli olacak. Raphaela benim ciceklerimi nasil karsilayacak merak ediyorum.

... kayinvalidem den hediye


merhaba arkadaslar,
kaynanam gecen hafta beni ziyarete geldiginde bu paketi getirdi. resimde gördügünüz gibi rende takimi. kendisinin buna benzer bi rendesi vardi. ben birkac defa kullanmis, cok begenmistim. sagolsun o da bana birtane almis.


rende derken normal rende degil. iki farkli kalinlikta dilimliyor ve iki farkli kalinlikta cubukluyor. :)


böyle bi sey cok kullanisli, herkese tavsiye ediyorum.

Mittwoch, 2. Februar 2011

... fiyonklu mim


Merhaba kizlar,
Hande ne yapiyor ve bu benim dünyam tarafindan mimlendim.
makinam elimde evi turladim ve ilk etapta buldugum fiyonklari resimledim.




giyinme odamdaki bir duvarin rengi: deep purple :) siyah fiyonklu tacim

benim kina kesem


evimizin kapisinda dügünden kalma süs kurdale



bitpazarindan aldigim alisveris listesi

kina gecemde giydigim ayakkabi


ablamin kinasinda giydigim ayakkabi







aslinda taki cantasi, ben kina gecemde canta olarak kullandim




dünür ve sözümde gelen bir demet gülün kurdalesi


Dienstag, 1. Februar 2011

... mein nachttisch

ikea

hallo liebe blogger,
da ich mir sehr gerne zuhause fotos von anderen anschaue wollte ich wieder mal was aus meinem haus zeigen.
das ist mein nachttisch:
kosmetiktücher
nachtlampe
herzschale
nasenspray
taschentuch
und jede menge zum lesen.

merhaba,
özel odamdan bir resim ile yine karsinizdayim. :)
benim gece masam:
kozmetikmendil
gece lambam
kalpli tabak
selpak
burun spray
ve yerince kitap ve dergi.