... wer hat lust auf aubergine?



für rezept einfach auf das bild klicken

für alle die aubergine gerne essen gibt es ein einfaches aber sehr leckeres rezept von Nesrin.
ausprobieren und schmecken lassen :)

schöne grüße eure eli

... neue lidschatten / yeni farlar

essence quattro in der farbe 04 oh-so-cute, essence eyeshadow in der farbe 25 go all girlie, shimmer effect

ein wunderschönes vierer lidschatten habe ich mir gekauft. damit kann ich sogar mehrere looks schminken. die lidschatten haben alle einen schimmer effect. vor allem hat es mir die altrosa farbe angetan. der einzelne lidschatten schimmert ebenfalls, und ist ein richtiges baby-rosa. ich weiß nicht recht wie ich diese farbe einsetzen soll beim schminken, aber ich denke im sommer fällt mir schon was ein.

harika bir dörtlü far. degisik kombinasyonlarla farkli makyajlar yapilabilir. renklerin hepsi de piriltili. en cok dörtlü fardaki pembemsi rengi begeniyorum. tekli far ise acik bebek pembesi, ve ayni zamanda o da piriltili. tam olarak makyajimda nasil kullanabilirim bu rengi bilmiyorum ama, yaz gelince eminim aklima birseyler gelir.

... kein plan / fikrim yok

diese zwei süßen flaschen habe ich aus dem trödelmarkt mitgenommen. sie stehen jetzt in der küche auf der heizung. aber ich habe keinen plan was ich damit anfangen kann.

bu iki güzel siseleri bitpazarindan aldim. simdi mutfaktaki kaloriferin üstünde duruyorlar. ama onlari nasil kullanacagim hic bi fikrim yok.

... 3 kleine eimer / 3 kücük kova

sonst behalte ich die preise ja immer für mich. aber dieses schnäppchen muss ich mit euch teilen. ich habe alle 3 eimer zusammen für 1 euro gekauft.

meine 3 lakierten ikea blecheimer :), was tun?

zwiebeln und kartoffeln aufbewahren?

als übertöpfe für die wohnung?

als blumentöpf für den garten?

oder noch was ganz anderes?

benim 3 teneke ikea kovam :), ne yapmali?

sogan ve patates saklama kabi?

evdeki ciceklerime saksi?

cicek ekip bahceye süs?

ya da daha baska bise?

... reagenzgläser

gleich 3 auf einem schlag gekauft, was mach ich denn jetzt damit?

3 tanesini birden aldim, ne yapmaliyim?

... sommer make up

meine neuen lidschatten, links rimmel trio eye shadow in der farbe 720 dreamy, rechtsessence eyeshadow matt effect in der farbe 40 mauve it, mauve it.

die trio lidschatten finde ich schon immer praktisch, da man damit einen ganzen look zaubern kann. die farben sind aufeinander abgestimmt und alle beisammen. die farben sind pastellig und zart. die oberste farbe des trios ist mit schimmer und die des einzelnen lidschattens matt, ansonsten sind die farben ziemlich gleich. kann ich bestimmt schön kombinieren. 

üclü farlari cok kullanisli buluyorum, hem birbirine uyumlu renkler hem hepsi bi arada. yeni farlarim pastel renklerde. üclünün birinci fari pariltili, tekli far ise matt. onun disinda renkleri tam ayni sayilir. bu iki far güzel kombine edilir.

... linsen boulette / mercimek köftesi (vegan)

für rezept einfach auf das bild klicken

letztens habe ich hier ein kartoffel boulette rezept verlinkt. diesmal sind die bouletten von Nesrin mit linsen. auf dem bild seht ihr die typische form wie wir das immer machen. alternatif kann man auch kugeln oder medaillons formen.

... messbecher aus emaille / emaye

wie hätte ich das da lassen sollen. ein wunderschöner emaille messbecher 1Liter. ich habe ja schon einen kleineren gehabt, ich sollte mal beide zusammen fotografieren.

bunu nasil orda birakabilirdim. cok güzel bir emaye ölcü kabi. bunun bir boy kücügü zaten vardi bende, ikisini beraber resim ceksem en iyisi.

... shabby tablett / shabby tepsi

in vielen deko läden schon gesehen und geschwärmt, und auf dem trödelmarkt für günstig ergattert.

cok dekorayson dükkaninda gördüm ve begendim, bitpazarindan uygun bi fiyata aldim

... kleine wannen

habe zwar noch keine idee wie ich diese wannen einsetze aber da wird mir bestimmt einiges einfallen. ich hatte auf dem trödelmarkt nur eine gesehen, da meinte der verkäufer, er habe noch 2 weitere. habe natürlich alle 3 mitgenommen.

bu kaplari nasil ve ne icin kullanacagim konusunda henüz bi fikrim yok, ama zamanla bulurum birseyler galiba :). bitpazarinda birtanesini gördüm, satici iki tane daha var dedi. bende ücünüde aldim.

... Kartoffelboulette (vegan)

für rezept auf das bild klicken

hier ein schönes rezept von der lieben Nesrin. mache ich selber auch sehr gerne. geht als kalte vorspeise, super als beilage oder für zwischendurch. gerade im sommer solltet ihr das mal ausprobieren.

... wunderschöne wäscheknöpfe

was man auf dem trödelmarkt nicht alles findet, wäscheknöpfe. ich wollte so gerne auch welche haben, nun habe ich ganz viele. bin schon aufgeregt was ich damit alles dekoriere.

bitpazarinda da yok yok. eskiden nevresimlerde kullanilan bez dügmelerden buldum pazardan. bunlarla ne dekorasyonlar yaparim :)

... giraffen im büro / ofisteki zürafalar

ein trödelfund der besonderen art:

diese kleine giraffenfamilie haben wir auf dem trödelmarkt gefunden. mein mann und ich standen schon immer auf giraffen. als wir diese sahen war es um uns geschehen. diese familie mussten wir einpacken. da unser haus dekorationstechnisch ziemlich voll ist haben wir uns entschieden dass die giraffen familie zu meinem mann ins büro wandert. vielleicht macht er dort auch ein bild, dann kann ich es euch zeigen.

bitpazarinda özel bir bulus:

bu sirin zürafa ailesine bitpazarinda rastladik. esimle ben eskiden beri seviyoruz bu cici hayvanlari. pazardada denk gelince tabi bayildik ve hemen kaptik. dekorasyon yönünden evimiz zaten dolu oldugu icin, esimin zürafa ailesini ofisine götürmesine karar verdik. belki orda resimlerini cekerse burdan yayinlarim.

... deko

einfach nur eine schöne dekoration, vielleicht für das badezimmer???

bu güzel dekorasyon banyo icin olabilir mi?

... grün / yesil

meine tausch-wolle ist heute angekommen. lieben dank an Biggi.

ich freu mich schon auf die nächste sammelbestellung von catania. :)

yeni yünlerim geldi. harika renkler demi?

... kein zink aber dafür kanne

ich halte schon länger ausschau nach einer zink kanne und zink wanne. auf meinem letzten trödelmarkt besuch durfte es aber auch diese schöne blechkanne sein. diesen würde ich aber ungern draußen stehen lassen. also weitersuchen :)

uzun süredir cinko esyalara bakiyorum. gecen bitpazari ziyaretimde ise bu teneke gügümü buldum. ama bunu disarda bahcede birakmaya kiyamam, bu yüzden aramaya devam :)

... tauschpaket von Nico

ich habe vor kurzem einige meiner webbänder getauscht gegen diesen schönen utensilo und den rosanen nadelkissen. lieben dank an Nico.

eine schöne woche wünsche ich euch eli

... auf dem schrank / dolabin üstünde

eigentlich hatte ich mir vorgenommen im eigenen haus nichts mehr auf die schränke und unter die betten zu packen. :) aber wie ihr seht auf dem schrank stehen schon kisten und körbe. dann kann man sich ja ausdenken wie es unter den betten aussieht. :)

aslinda kendi evimizde dolaplarin üstüne ve yataklarin altina bise saklamamaya karar vermistim. :) ama gördügünüz gibi dolbabin üstü kutularla ve sepetlerle dolu. artik yatagin altini siz tahmin edin. :)

... trödel zum verlieben 4

emaille emaille emaille

emaye emaye emaye

... meine grauen mäuse

das bild ist nicht schwarz weiß, ich habe so gehäkelt :).

resim siyah beyaz degil, ben öyle ördüm :).

... Nesrin's Erdbeertarte

für rezept einfach auf das bild klicken

hier ein leckeres rezept von der lieben Nesrin

... trödel zum verlieben 3

... trödel zum verlieben 2

was ist das?

bu ne?

... trödel zum verlieben 1

sowas habe ich immer bei anderen gesehen und davon geschwärmt. jetzt hab ich selber welche gefunden auf dem trödelmarkt. und ich finde sie sooo schön.

böyle seyleri hep baskalarinda görüyor, hevesleniyordum. simdi bitpazarindan ben de bulup aldim. coook güzeller.

... servierteller / servistabaklari

diese 4 hübschen servierteller habe ich am samstag vom trödelmarkt gekauft. sie passen hervorragend zu meinem zwiebelmuster geschirr die wir von meiner verstorbenen schwiegeroma geerbt haben. an dieser stelle denken wir liebevoll an Oma Mia. sie hat unsere hochzeit leider nicht miterlebt.

bu güzel servis tabaklarini cumartesi günü bitpazarindan aldim. Kayinbabaannem den kalan yemek takimina cok uyuyor. bu vesileyle babaanneyi sevgiyle aniyoruz. malesef dügünümüzde bulunamamisti.

... neue webbänder

ich habe neue webbänder zum tauschen gekauft. ich wünsche ich würde selber was mit den webbänder nähen. :)

ich tausche gerne gegen catania wolle oder genähtes/gehäkeltes. bin offen auch für andere angebote.

liebe grüße eure eli

... kunterbunte mandala