... örgü seccadem

 merhaba sevgili okurlarim,

daha önce degis-tokus larda biriktirdigim kareleri bir seccade seklinde birlestirmeyi düsünüyorum. alt kismini renkli üst kismini beyaz düsünmüstüm. ama böyle de hosuma gitmedi acikcasi. kareleri karistirip öyle birbirine eklemeyi düsünüyorum. seccade icin biraz da büyük oldu, belki kücültürüm. sevgiler eli

... unser weihnachtsbaum

hier kommt wieder mein drahtbaum zum einsatz. diesmal mit herzen und sternen. letztes jahr hatte ich es mit äpfeln geschückt. schaut mal hier.

... letzte runde / son sira

hallo liebe african flower fans :).

ich habe angefangen die letzte runde an meinen motiven zu häkeln. das geht recht schnell ich freu mich schon  auf das zusammenhäkeln. meine schwiegeroma wartet schon ganz neugierig auf die fertige decke. schließlich hat sie alle fäden vernäht, respekt. :)

sevgili okurlarim,

battaniye icin ördügüm motiflerin son sirasini örüyorum. cok hizli ilerliyorum. birbirilerine eklemeyi merakla bekliyorum. kayinanneannem de sabirsizlikla battaniyeyi bitirmemi bekliyor. ne de olsa bütün ilperi o dikti temizledi. :)

... ein bisschen weihnachten muss sein

... babydecke fertig / bebek battaniyesi bitti

hier die neue babydecke in den farben pink, hellgrün und weiß. ich habe diese farben benutzt weil ich mehrere knäuel von ihnen hatte und loslegen konnte ohne auf wolle zu warten. :) im nachhinein finde ich das die farben gut zusammenpassen. den zickzack rand habe ich so gelassen. die anderen seiten habe ich eine borte gehäkelt. so sieht die decke viel romantischer aus.

yeni bebek battaniyemi bitirdim. bu renkleri evde var diye kullanmistim. ama bakiyorum da cok da uyumlu olmuslar. bu motifi birkac kez daha kullanacagim gibi geliyor bana. yanlarini tig isi süsledim. böyle daha romantik bi hava kazandi. son resimde ilk ördügüm bebek battaniyesi ile resimledim.

... ein neues granny

hallo,

hier habe ich ein neues motiv ausprobiert. es ist sehr einfach zu häkeln und ich finde es sieht auch sehr gut aus. ich kann mir gut vorstellen dass es auch zweifarbig gut wirkt. ich sollte es mal ausprobieren. :)

merhaba,

internette tarifini buldugum yeni bir motif denedim. örmesi cok kolay, ve bence cok güzel bir motif. iki renkli olarakta harika görüneceginden eminim. hemen denemem lazim. :)

... ich komme voran

... babam tursu kurarsa

arkaplandaki daginikliga dikkat edermisiniz? :)

 

 

babacigimin ellerinden öpüyorum

... hauptdarsteller / basroldekiler

liebe leser,

hier eine neue farbkombination, bunt und frisch. ich wusste sofort was es werden sollte. :)

sevgili okurlarim,

karsinizda yeni renk kombinasyonum. ne örecegim hemen aklimdaydi. :)

... bunte quadrate / renkli kareler

... Kutsal Yolculuk 27.10 - 16.11

sevgili okurlarim,

hakkinizi helal edin. heyecandan baska ne yazabilirim bilmiyorum. aslinda icimden o kadar cok sey geciyorki, ama kelimelerle ifade edemiyorum.

yillardir bekledigim an geldi, yarin sabah Allah'in izniyle kutsal yolculuga cikiyorum. Allaha emanet olun.

selametle Zeliha kardesiniz.

liebe leser,

mit diesem post möchte ich mich für 3 wochen von euch verabschieden. ich werde, so Allah will, morgen die pilgerfahrt nach Mekka antreten. passt gut auf euch auf.

eure eli

... İlahi ikazdır

İnsanların isyandan vazgeçmesi için ilahi bir ikaz olan depremden ibret alınmalıdır. Sel, deprem, kuraklık gibi, ilahi musibetlerin ara sıra zuhur edişi, Allahü teâlânın sonsuz nimetlerine, lütuf ve ihsanına karşı isyanda olanları ikaz mahiyetindedir. Hiçbir nimet ve felaket sebepsiz değildir. Düşünebilenler için nice hikmetleri vardır. Günahların affına sebep olduğu gibi başka hikmetleri de vardır. Hadis-i şeriflerde buyuruldu ki:
(Ümmetim için depremler günahlarına kefaret olur.) [Hakim]

(Allahü teâlâ, depremleri iyilere öğüt, müminlere rahmet, kâfirlere ise azap kılar.) [İ.Asakir]

... SEHIT

 “... Şüphesiz hicret edenlerin, yurtlarından çıkarılanların, benim yolumda kendilerine eziyet edilenlerin, çarpışanların ve öldürülenlerin kötülüklerini örtecek ve kendilerini altından ırmaklar akan cennetlere sokacağım. Bu Allah katından bir karşılıktır. Karşılığın en güzel olanı Allah katındadır.” (Ali İmran, 3/195) 

 "...Und diejenigen, die da auswanderten und aus ihren Häusern vertrieben wurden und auf Meinem Wege litten und kämpften und fielen - wahrlich, Ich will ihre Missetaten vergeben und wahrlich, Ich will sie in Gärten führen, durcheilt von Bächen, als Lohn von Allah, und Allah - bei Ihm ist der schönste Lohn."  (Ali İmran, 3/195)

... alles vom herzen

3 herzen für die 3 wichtigsten frauen in meinem leben, meine mama, meine schwester und meine nichte.

und bald kommen noch 2 hinzu, für meine schwiegermutter und meine schwiegeroma.

hayatimin en önemli 3 kadini icin 3 kalp, annem, ablam ve yegenim.

en kisa zamanda iki tane daha ekleyecegim, kayinanam ve kayinanneannem icin.

sevgilerimle eli

... neue wolle neues glück

das sind die farben die mein mann für mein nächstes projekt ausgesucht hat. ich finde auch dass sie sehr gut zusammenpassen.

als 4. farbe habe ich an hell grau gedacht. das muss ich mir aber erst genauer überlegen.

da es ziemlich bunt wird denke ich an ein sehr einfaches wenn nicht sogar standart motiv.

aber erst muss ich meine vorherigen motive zu einer decke zusammenfügen.

lieben gruß eli

bu renkleri esim yeni projem icin secti. bence de birbirlerine cok uyuyorlar.

4. renk olarak acik gri rengini düsündüm, ama yakindan bakmam lazim.

cok renkli olacagi icin cok sade belki de standart motif secebilirim.

ama önce ilk battaniyem icin ördügüm motifleri birlestirip battaniyemi bitirmem lazim.

sevgilerimle eli

 

... kunterbunt gehäkelt

 

liebe leser,

diese häkeleien habe ich für den tausch gegen das buch "nähen lernen im handumdrehen" gehäkelt.

also werdet ihr hoffentlich schon bald hier auch genähte sachen von mir sehen.

liebe grüße eli

sevgili okurlarim,

resimdeki motifleri bir dikis kitabina degistim. zaten dikiyorum aslinda ama yine de profesyonel bilgilerim de olsun istedim. yakinda diktigim seylerle karsiniza cikabilirim :).

sevgilerimle eli

... Haci yemegime davet ediyorum

 Sevgili okurlarim,

bugün benim icin cok mutlu bir gün. bugün ögle namazindan sonra haci yemegimiz vardi camiide. hersey hazirdi. ama ben cok heyecanliydim. belki camiiye gidince sakinlesirim diye ümit ediyordum ama orda heyecanim artti en son ilahilerde gözyasina tutuldum. Allah herkese bu duyguyu ve hacca gitmeyi nasip etsin inshAllah. hakkinizi helal edin.

sevgilerimle eli 

... Granny Tausch

herkeze merhaba,

yine bir degis tokus olayinda yer aliyorum. turkuaz mavi yesil renk grubundayim. aslinda birbirinden farkli daha hos motifler örmek isterdim. ama icimden böyle geldi bu kez. umarim arkadaslar yine de begenirler.

hallo an alle,

ich mache wieder mal bei den Grossmütterchen mit. ich bin in der gruppe türkis blau grün. :) ich habe das selbe motiv mit verschiedenen farbkombinationen gehäkelt. mit gefallen die farben sehr gut. deswegen hatte ich diese auch schon zuhause und konnte sofort loslegen. ich hoffe es gefällt auch den anderen aus meiner gruppe. liebe grüße eli

... meine african flower decke ist am start

sevgili okurlarim,

battaniye yapmak icin ördügüm motifleri tamamladim. hepsini kendim ördüm :). kayinanneannem (esimin anneannesi) sagolsun tüm ipleri cekti. ona ne kadar tesekkür etsem azdir. son olarak motiflerin etrafini toprak rengi iple örecegim. motifleri son sirayi örerken birbirine mi öreyim, yoksa en son siralari ördükten sonra birbirine mi dikeyim? yardimci olursaniz cok sevinirim.

 hallo liebe leser,

nun ist es soweit. meine african flower sind fertig. alle von mir gehäkelt und von meiner lieben schwiegeroma vernäht. vielen dank an oma! für diese arbeit kann man jem nicht genug danken.

jetzt muss ich alle nochmal mit der sand farbenen wolle umhäkeln. ich kann mich aber nicht entscheiden ob ich die blumen beim häkeln der letzten reihe zusammensetzen soll, oder danach erst zusammen nähen soll. was meint ihr dazu?

 

 

ich bin dabei

hallo,

ich bin bei dieser runde wieder dabei und freue mich riesig darüber. diesmal bin ich in der gruppe türkis - blau - grün. passende wolle habe ich hier :) und kann sofort loslegen.

liebe grüße eure eli

... ein bild aus meiner küche

hallo,

die löffeln und gabeln in dem glas sind silberbesteck. die habe ich aus dem trödelkeller von meinem papa bekommen. fleißig mit silbertuch geputzt. ich finde die im glas kann man sie schön darstellen.

eure eli

... salat mit essig

hallo,

in letzter zeit essen wir sehr viel salat zuhause. mein mann ist ein richtiger essig freund. zuletzt haben wir dieses himbeer essig ausprobiert, die flasche ist fast leer :). 

UND das ist unser neuer essig. ich finde granatapfel essig hört sich schon lecker an. ich mag ja auch gerne granatäpfel essen, hmmmm lecker.

... grannylieseln

hallo liebe leser,

hier sind meine 8 grannys für den tausch bei den grannylieseln. pink und rosa zusammen gefallen mir so gut. :)

liebe grüße eure eli

... Ramazan 2011

... meine bebidecke / bebi battaniyem

hallo meine lieben leser,

ich war lange abwesend. umso mehr freue ich mich euch meine neuen projekte zu zeigen. ich war nämlich nicht faul. ich habe angefangen eine bebidecke zu häkeln. wie ihr seht ist es ein zick-zack-motiv von der lieben luzia.pimpinella.

da ich weder ein baby habe noch schwanger bin, habe ich versucht mit meiner farbkombination neutral zu bleiben.

hier ist meine wolle die ich benutze. typische babyfarben, baby blau und hell rosa. und ein liebliches grün von cotton quick. der von catania war mir für diese runde zu quitschig.

auf diesem bild kann man gut erkennen wie weit ich schon gekommen bin. die decke ist ca. 85 cm breit. ich werde versuche auch die länge ungefär gleich zu halten.

bei dieser gelegenheit zeige ich euch meine neuen kissenbezüge für das bett im arbeitszimmer. :)

liebe grüße eure eli

sevgili okurlarim,

uzun zaman blogum icin vakit ayiramadim, ama elim yine durmadi. zikzak desenli bir bebek battaniyesi örmeye basladim (tig isi). ne bebegim var, ne de hamileyim. bu yüzden hem erkek hem kiz bebegine kullanilabilecek renkler secmeye calistim. ama yine de kiz battaniyesi oldu cikti :).

battaniye 85cm eninde. boyunuda elimden geldigi kadar eniyle bir tutmaya calisacagim.

milleti süpheye düsürmemek icin sadece evde örüyorum. ne garip demi :)

sevgilerimle eli



Suche dringend Wolle Cotton Quick

Hallo ihr lieben,

ich bin für ein größeres Projekt noch DRINGEND auf der Suche nach Wolle von Gründl, "Cotton Quick" Farbe 29, die gibt es leider nicht mehr im aktuellen Katalog !!! Hat jemand von euch vielleicht noch ein Paar Knäuel rumliegen ?

bitte meldet euch bei mir. eure eli

... back home

sevgili okurlarim,

Allaha sükür sag selamet Türkiyede tatilimizi yapip bu sabah 6 da geri döndük. cok farkli ve bi o kadar da güzel bir tatil oldu. önümüzdeki günlerde evime yerlesmeye calisirim. firsat buldukca da tatilden resim eklerim.

blog dünyasini cok özledim... eli

liebe leser,

Gott sei dank sind wir gesund und heile aus unserem Türkei urlaub wieder zurückgekehrt. es war eine interessante und schöne urlaubszeit. in den nächsten tagen werde ich versuchen mich zuhause wieder einzurichten. bei gelegenheit werde ich urlaubsbilder posten.

ich habe die blogger welt sehr vermisst... eli

.... ankaradayım

sevgılı okurlarım.
sıze ankaradan seslenıyorum. fırsat buldum hemen bı onlıne olayım haber bırakazım dedım.

sevgılerımle elı

... ANKARA

merhaba okurlarim,

son zamanlarda bloguma fazla vakit ayiramadigimin belki farkina varan olmustur. izin hazirligi icindeyim. :) cok yakinda... yani cuma günü ANKARA ya ucuyorum, esim ve ailem ile. Ankara-Yozgat-Kayseri turu olacak inshAllah. cok heyecanliyim. daha önce de yaklasik her yil gidiyordum Türkiyeye ama bu sefer ilk defa esimle gidecegim. Türkiye yi ve ordaki akrabalarimi cok seviyorum. özellikla Ankaradaki amcami.

izin icin cok fazla alisveris yapmadim, acikcasi zaten cok kiyafetim var. bugün esimle valizlerimizi hazirladik. en azindan simdiden gidecegi kesin olan kiyafetlerimizi aksesuarlarimizi falan yerlestirdik. bir yandan camasir yikiyorum bir yandan ütülüyorum. cok tatli bi telas bu izin hazirliklari.

aslinda Türkiyede blog arkadaslarimla da bulusmayi cok istiyorum. ama sanirim bunlar önceden planlanmak isterdi. hic akil edemedigim icin üzgünüm. ama yine de görüsürüz diyen olursa burdan haber verebilir. belki kismet olur da tanisiriz.

sevgilerimle eli

... catrice schminkpinsel / catrice makyaj fircasi

nicht das ich nicht genug schminkpinsel hätte, aber diese catrice powder und blush pinsel haben einen kurzen stiel. ich dachte die würden sich doch gut für den urlaub eignen.

... wer hat lust auf aubergine?



für rezept einfach auf das bild klicken

für alle die aubergine gerne essen gibt es ein einfaches aber sehr leckeres rezept von Nesrin.
ausprobieren und schmecken lassen :)

schöne grüße eure eli

... neue lidschatten / yeni farlar

essence quattro in der farbe 04 oh-so-cute, essence eyeshadow in der farbe 25 go all girlie, shimmer effect

ein wunderschönes vierer lidschatten habe ich mir gekauft. damit kann ich sogar mehrere looks schminken. die lidschatten haben alle einen schimmer effect. vor allem hat es mir die altrosa farbe angetan. der einzelne lidschatten schimmert ebenfalls, und ist ein richtiges baby-rosa. ich weiß nicht recht wie ich diese farbe einsetzen soll beim schminken, aber ich denke im sommer fällt mir schon was ein.

harika bir dörtlü far. degisik kombinasyonlarla farkli makyajlar yapilabilir. renklerin hepsi de piriltili. en cok dörtlü fardaki pembemsi rengi begeniyorum. tekli far ise acik bebek pembesi, ve ayni zamanda o da piriltili. tam olarak makyajimda nasil kullanabilirim bu rengi bilmiyorum ama, yaz gelince eminim aklima birseyler gelir.

... kein plan / fikrim yok

diese zwei süßen flaschen habe ich aus dem trödelmarkt mitgenommen. sie stehen jetzt in der küche auf der heizung. aber ich habe keinen plan was ich damit anfangen kann.

bu iki güzel siseleri bitpazarindan aldim. simdi mutfaktaki kaloriferin üstünde duruyorlar. ama onlari nasil kullanacagim hic bi fikrim yok.